16年ぶりのTV出演や、新曲の発表など、最近何かと話題の小沢健二さん。先月には突如として過去の名曲のMVをYOUTUBEに公開したりもしてました。

そんな小沢健二さんの名曲、『今夜はブギー・バック』を、豪華キャストでカバーしたMV『TOKYO CULTURE STORY|今夜はブギー・バック(smooth rap) in 40 YEARS OF TOKYO FASHION & MUSIC』をファッションブランドのBEAMSが公式YOUTUBEチャンネルにて公開しております。
以前、当ブログでも紹介したSuchmosのYONCEや、初音ミクなど、海外でも人気のあるアーティストがカバーしており、海外からのコメントも多数ありましたので、紹介していきます。




・これは見てて最高だった。日本、あなた達は素晴らしいです。 +81








・「今夜はブギー・バック」はスチャダラパーの曲をカバーしたものです。ここにいるすべてのイングリッシュ・スピーカーへ。 +31
※正確には小沢健二とスチャダラパーによるコラボレーション楽曲。
→ありがとう +2
→情報提供ありがとう 😄 +1
→それもいいけど、特にミリヤカバーが好き!








・曲の名前は?
→小沢健二-今夜はブギーバック








・私の東京への愛は溢れている +1








・このビデオはとても情報があり、楽しめる!ファッションの詳細や名前、音楽しかり...。 +16








・OMG 初音ミク ♡^▽^♡ +13








・この曲をアップしてくれてありがとう!仮谷せいらとtofubeatsが歌っている曲の名前誰か教えて! +11
→ちゃんと説明欄を読んだ?すべてのアーティストが同じ曲をやってる。最初から最後まで異なるジャンルの同じ曲 +8
→ありがとう!!!!!!!!!!同じ曲なんて発想はなかった!似てるものもあるなとは思ったけど。ハハハ、ありがと。 +3
→タイトルを言っておくと今夜はブギー・バック +2
→うん、曲のフルバージョンがあったらいいのに。とても可愛かった!








・私はこれを何度も何度も見ている。数分で多くのことを教えてくれた。+9








・仮谷とtofubeatsが歌ってるのなんて曲?








・私は最初のパートの"dance team verepu dipum stidum"の所が大好き。とても心地よく聞こえる。 +7
→この曲の名前に興味がある、お前知ってるか?
→いいや。私は「南佳孝の曲」で検索してみたけど、これまで私はこの曲を見つけれてない。hahaha
→私はほかのコメント読んでわかったけど、この曲のすべてが"トゥナイト・イズ・ブギーバック"って曲らしい。+1
チームしゃちほこ(初音ミクの後)は、なんて歌ってるの?私はここで歌詞を見つけたけど、彼女達のパートを見つけられなかった。
→確かだと思うけど"最後は僕とのラブマシーン、君に捧げるファンタジー、最後は僕とのラブマシーン、とにかく今夜はブギーバック"だと思う、だけど彼女達は音楽と歌詞を大きくアレンジしてた。しかし私は明らかにrabu mashin、fantaji、bugi bakkuと叫んでるのを聞くことができたので、確かだと思う。あなたの助けになったことを願う。+1





・このビデオが私の国で流行ってる。 +3








・ナイスビデオ&ファッション。もちろん音楽もナイス!^_^ +3








・2016年のUnbalance Styleは誰? +3
→小松菜奈。モデルで女優。 +1
→ありがとう








・素晴らしいビデオ。だけどビジュアル系、特にX japanとdir en gray スタイルを忘れてるわね。
→なぜならビジュアル系は東京の流行の一環ではないからでしょ。
→それはわかってるけど、じゃあギャルはメインストリームのファッションじゃないの?








・2012のとこはなんて曲?ここもっと聞きたい!! +3
※仮谷せいらとtofubeatsのpartです。








・Hatsune Miku <3 <3 +3








・このビデオすごくかっこいい!!アメージングだ日本よ!そして出来ることならSuchmosだけのバージョンを聴きたい!!!!!Love yonce ! +2








・日本の30年代-偉大な帝国
 日本の80年代-偉大なエレクトロニクス生産国
 日本の2000年代-性的変態の土地 +2
→そしてお前はこのビデオを見ている。日本の文化に注目してくれてありがとよ +1
→そのような変態達の性的な情熱が驚くべきアニメを文化に昇華させました!犯罪ではない!だから私は日本が大好き!うん!! +4








・Yonceはなんてかっこいい男なんだ!🌹🌹 +2




以上です!このカバーも良いですが、私はナルシス感溢れるオザケンのオリジナルが好きです笑